丛凑大学生

中石大“语”你同行:深耕语言魅力,探索脱贫新机制

为探索语言扶贫内在机制,发挥语言扶贫长效作用,7月31日至8月25日期间,中国石油大学(华东)文法学院语你同行实践队深入湖南省长沙市浏阳市多地开展实地调研与深度访谈。
在正式开始调研之前,语你同行实践队结合论文资料与湖南省客观情况,制作出两套针对不同群体的调查问卷,并在长沙市人流密集地区进行问卷调查。通过分析数据,实践队员发现,大多数人对自己语言能力认识不足,对于语言在扶贫中的重大作用理解不够。为探索语言在非遗文化中的作用,实践队选取浏阳夏布为代表,前往了浏阳市夏布文创中心以及浏阳夏布技艺传承人谭智祥家中,进行走访调研,实践队员发现,维系浏阳人情感距离的夏布语言,成为浏阳市高坪镇的脱贫帮手。在浏阳市电商扶贫服务中心,队员们参观了浏阳市永康电子商务有限公司的产品展示区、物流区以及运营中心,并了解了语言技巧培训在电商扶贫中的重要作用。实践队员王昱君也发现,不同行业的工作人员大多以浏阳话交流,方言成为工作中表达自我和促进情感沟通的工具。
为配合与扩展实地调研成果,语你同行实践队先后与浏阳市夏布文创中心创始人鲁松元,浏阳教师、浏阳童谣保护者耿郑振进行了长时间的深入交流。通过与鲁松元的交流,实践队员和鲁松元一致认为,提升地区公职人员、企业负责人等人的方言能力是扶贫过程中容易忽略的重点难点。针对鲁松元困扰已久的烦恼——因缺乏宣传技能和直播带货技巧,夏布电商难以维系,队员洪乐总结道:“加强电商等行业从业人员语言技巧培训,可以有力地带动扶贫深入。”浏阳教师耿郑振坚持保护和开发方言资源,矢志不渝,她自学音视频制作技术,将浏阳童谣做成音乐、编排成舞蹈,将浏阳方言之美带向了全国。“方言很美,需要我们传承。”通过对话,实践队员也了解到,在耿郑振的帮助下,浏阳博物馆引入了方言测试,较强的互动性、想象力,吸引了不少游客,方言资源也得到更全面的开发。
实践队五人秉承“四海齐音,华夏共情;万众一心,语你同行”的队训,在实践中收获成长、收获知识。在宾馆彻夜讨论、在火车上度夜、在大巴上颠簸,成为实践队员实践过程中的常态。“虽然很累、很辛苦,但是收获却是满满的。”队长陈骞感慨道,“原来以为语言扶贫是指开展推普工作,没想到语言扶贫涵盖了提高语言能力、开发语言资源等多方面,语言也具有信息功能、经济功能等多种功能!”
时间:2021-08-29 作者:陈晓雪 陈骞 洪乐 来源:陈晓雪 陈骞 洪乐 关注:
金山职业技术学院校花金山职业技术学院校花
常州工程职业技术学院校花常州工程职业技术学院校花
河北商贸学校校花高雪萍河北商贸学校校花高雪萍
邢台学院美女校花邢台学院美女校花
山东万杰医学院校花山东万杰医学院校花